赤紅(あかべに)とは？：伝統色のいろは

3月12日の誕辰和色

占い結果

日本語版

特徴１	特徴２	インスピレーションワード
秘密を聞かされる	自分の事は内緒	スパイス

英語版（English version）

Characteristic 1	Characteristic 2	Inspiration Words
I'm going to be told a secret.	Don't tell anyone about yourself.	spice

中国語版（中文本）

特征1	特征2	鼓舞人心的话语
我将被告知一个秘密。	不要把自己的事情告诉任何人。	香料

【インスピレーションワードとは】あなたの直感の元となるワード、閃き、発想が刺激されるワードです。（宣託師：白龍恵子）

誕生日の色が知りたい方は⇒「誕辰和色」へ

色の説明

赤紅（あかべに）とは、鮮やかで濃い赤色のことです。江戸初期から愛用された染色で、天保-貞享の頃には「赤紅の鹿の子染（かのこぞめ）」が大流行しました。京都上流層の婦人の小袖（こそで）の好みを記した『女鏡秘傳書（おんなかがみひでんしょ）』にも「赤きもの召し玉はば緋綸子（ひりんず）紅かのこなどよし」と推賞している一文があり、赤や紅（べに）系統が人気があったことがわかります。

それらの赤系統の染色には高価な紅花染めの他に、蘇芳（すおう）を用いる代用紅染（だいようべにぞ）めが盛んに行われていました。赤紅の染色もまた蘇芳と明礬（みょうばん）による蘇芳染で染められています。

鹿の子絞り（鹿の子染め）

鹿の子絞りとは、絞り染めの一種で目結（めゆい）、纐纈（こうけち）ともよばれます。総絞りにした模様があたかも小鹿の背のまだらに似ていることからその名で呼ばれるようになりました。鹿の子絞りの原型は奈良時代にまでさかのぼり、江戸時代以降に本格的に発展、現在でも主に和装向けの高級品として流通しています。

鹿の子絞り

-読み：あかべに-

[Explanation of a color]

The Akabeni, is a red that even bright. In favorite it has been stained from the early Edo period, Tempo – Teikyo by the time of the era Kanoko dyed Kanoko dyed “Akabeni” was all the rage. There is one sentence in describing the taste of the lady of Kosode Kosode of Kyoto upstream layer “OnnakagamiHidensho” are Suisho as “the Red ones calling ball is good, such as Hirinzu Benikanoko if”, that is red or red line was popular you will see.

In addition to the expensive safflower dyeing the dyeing of their red lines, substitute red-dyed using the Suou had been actively carried out. Staining of “Akabeni” also has been dyed in sappanwood dyed by Suou and Myouban.

Kanokoshibori Ri (Kanoko dyed)

And Kanoko aperture, eye focusing MeYui a kind of tie-dye, also called Ko Koketsu stingy. The total stop to the pattern is now from the fact that if they were similar to the plaques of the back of Kojika to be called by its name. Prototype of Kanoko stop dates back to the Nara period, full-scale development since the Edo era, it has been distributed mainly still as luxury goods for the kimono.

-read:Akabeni-