はじめに
四季の移ろいの中に美の心を生み出した様々な伝統色。日本では古来より暮らしの中に多彩な色合いを取り入れ、繊細な色の世界を見出し、その豊かな情趣を愛でてきました。
それらは多くの絵画、染織物、陶芸、詩歌、文学として、生活や文化の中に深く息づいています。例えば、平安の女性達の聡明で繊細な感性が産み出した重 ね装束の配色美、中世の武家社会に見られる質実剛健さ、戦国武将達の極彩色に満ちた綺羅 びやかな彩、山紫水明との調和を求めた閑寂な風流、そして、侘び・寂びの世界などなど。
歴史の流れの中でつけられた和の色は、名前も美しく風雅です。このサイトでは、そんな日本古来より伝わる色【和色】をカラーコードとともに伝統的な呼び名、歴史、由来を添えて掲載しました。日本人の美の心が生み出した色とその色名をぜひお楽しみください。
和名五十音順一覧
伝統色の色名を五十音順に497色ご紹介しています。
あ行
藍色Ai-iroあいいろ
藍色鳩羽Aiirohatobaあいいろはとば
藍媚茶Aikobichaあいこびちゃ
相済茶Aisumichaあいすみちゃ
藍墨茶Aisumichaあいすみちゃ
藍鉄色Aitetsu-iroあいてついろ
藍鼠Ainezuあいねず
藍海松茶Aimiruchaあいみるちゃ
青Aoあお
葵色Aoi-iroあおいいろ
青朽葉Aokuchibaあおくちば
青白橡Aoshirotsurubamiあおしろつるばみ
青竹色Aotake-iroあおたけいろ
青丹Aoniあおに
青鈍Aonibiあおにび
青藤Aofujiあおふじ
青緑Aomidoriあおみどり
青紫Aomurasakiあおむらさき
青柳Aoyagiあおやぎ
赤Akaあか
赤支子Akaikuchinashiあかくちなし
赤朽葉Akakuchibaあかくちば
赤白橡Akashirotsurubamiあかしろつるばみ
赤橙AkaDaidaiあかだいだい
赤丹Akaniあかに
茜色Akane-iroあかねいろ
赤紫Akamurasakiあかむらさき
灰汁色Aku-iroあくいろ
浅緋Asaakeあさあけ
浅蘇芳Asakisuoあさきすおう
浅葱色Asagi-iroあさぎいろ
浅葱鼠Asaginezuあさぎねず
浅縹Asahanadaあさはなだ
浅緑Asamidoriあさみどり
浅紫Asamurasakiあさむらさき
小豆鼠Azukinezuあずきねず
天色Ama-iroあまいろ
亜麻色Ama-iroあまいろ
飴色Ame-iroあめいろ
菖蒲色Ayame-iroあやめいろ
洗柿Araigakiあらいがき
淡藤色Awafuji-iroあわふじいろ
杏色Anzu-iroあんずいろ
威光茶Ikouchaいこうちゃ
苺色Ichigo-iroいちごいろ
今紫Imamurasakiいまむらさき
今様色Imayou-iroいまよういろ
岩井茶Iwaichaいわいちゃ
不言色Iwanu-iroいわぬいろ
鶯色Uguisu-iroうぐいすいろ
鶯茶Uguisuchaうぐいすちゃ
鬱金色Ukon-iroうこんいろ
薄青Usuaoうすあお
薄浅葱Usuasagiうすあさぎ
薄色Usu-iroうすいろ
薄柿Usugakiうすがき
浅黄Usukiうすき
淡黄蘗Usukihadaうすきはだ
淡香Usukoうすこう
薄桜Usuzakuraうすざくら
薄墨色Usuzumi-iroうすずみいろ
薄花色Usuhana-iroうすはないろ
薄藤Usufujiうすふじ
淡紅藤Usubenifujiうすべにふじ
薄水色Usumizu-iroうすみずいろ
薄緑Usumidoriうすみどり
薄柳Usuyanagiうすやなぎ
空五倍子色Utsubushi-iroうつぶしいろ
卯の花色Unohana-iroうのはないろ
梅重Umegasaneうめがさね
梅染Umezomeうめぞめ
梅紫Umemurasakiうめむらさき
裏葉柳Urahayanagiうらはやなぎ
裏葉色Uraha-iroうらばいろ
裏柳Urayanagiうらやなぎ
江戸紫Edomurasakiえどむらさき
海老色Ebi-iroえびいろ
葡萄色Ebi-iroえびいろ
葡萄染Ebizomeえびぞめ
臙脂色Enji-iroえんじいろ
臙脂鼠Enji-nezuえんじねず
鉛丹色Entan-iroえんたんいろ
老竹色Oitake-iroおいたけいろ
老緑Oimidoriおいみどり
黄褐色Oukasshokuおうかっしょく
楝色Ouchi-iroおうちいろ
黄土色Odo-iroおうどいろ
鸚緑Ouryokuおうりょく
乙女色Otome-iroおとめいろ
御納戸色Onando-iroおなんどいろ
御納戸茶Onandochaおなんどちゃ
女郎花Ominaeshiおみなえし
御召御納戸Omeshionandoおめしおなんど
御召茶Omeshichaおめしちゃ
思色Omoi-iroおもいいろ
織部Oribeおりべ
か行
海棠色Kaidou-iroかいどういろ
柿色Kaki-iroかきいろ
杜若Kakitsubataかきつばた
陰浅葱Kageasagiかげあさぎ
褐色Kachiiroかちいろ
勝色Katsu-iroかついろ
金糸雀色Kanaria-iroかなりあいろ
樺色Kaba-iroかばいろ
甕覗Kamenozokiかめのぞき
鴨の羽色Kamonoha-iroかものはいろ
茅色Kaya-iroかやいろ
唐紅Karakurenaiからくれない
乾鮭色Karasake-iroからさけいろ
芥子色Karashi-iroからしいろ
刈安Kariyasuかりやす
枯野Karenoかれの
土器色Kawarake-iroかわらけいろ
萱草色Kanzo-iroかんぞういろ
黄浅緑Kiasamidoriきあさみどり
黄色Ki-iroきいろ
黄唐茶Kigarachaきがらちゃ
黄枯茶Kigarachaきがらちゃ
桔梗色Kikyo-iroききょういろ
桔梗紫Kikyoumurasakiききょうむらさき
麹塵Kikujinきくじん
黄支子Kikuchinashiきくちなし
黄朽葉Kikuchibaきくちば
紀州茶Kishuchaきしゅうちゃ
黄茶Kichaきちゃ
狐色Kitsune-iroきつねいろ
黄橡Kitsurubamiきつるばみ
生成色Kinari-iroきなりいろ
黄蘗Kihadaきはだ
黄海松茶Kimiruchaきみるちゃ
伽羅色Kyara-iroきゃらいろ
京藤Kyoufujiきょうふじ
京紫Kyomurasakiきょうむらさき
金茶Kinchaきんちゃ
銀色Gin-iroぎんいろ
銀朱Ginshuぎんしゅ
銀煤竹Ginsusutakeぎんすすたけ
銀鼠Ginnezumiぎんねずみ
草色Kusa-iroくさいろ
孔雀青Kujakuaoくじゃくあお
孔雀緑Kujakumidoriくじゃくみどり
支子色Kuchinashi-iroくちなしいろ
梔子色Kuchinashi-iroくちなしいろ
朽葉色Kuchiba-iroくちばいろ
涅色Kuri-iroくりいろ
栗色Kuri-iroくりいろ
栗皮色Kurikawa-iroくりかわいろ
胡桃色Kurumi-iroくるみいろ
胡桃染Kurumizomeくるみぞめ
紅の八塩kurenainoyashioくれないのやしお
黒緋Kuroakeくろあけ
黒柿Kurogakiくろがき
鉄色Kurogane-iroくろがねいろ
黒橡Kurotsurubamiくろつるばみ
黒紅Kurobeniくろべに
黒紅梅Kurobeniumeくろべにうめ
桑色Kuwa-iroくわいろ
桑染Kuwazomeくわぞめ
桑の実色Kuwanomi-iroくわのみいろ
群青色Gunjou-iroぐんじょういろ
鶏冠石Keikansekiけいかんせき
消炭色Keshizumi-iroけしずみいろ
憲法染Kenpozomeけんぽうぞめ
月白Geppakuげっぱく
玄Genげん
濃藍Koiaiこいあい
香色Kou-iroこういろ
光悦茶Kouetsuchaこうえつちゃ
麹色Koujiiroこうじいろ
柑子色Kouji-iroこうじいろ
香染Kouzomeこうぞめ
紅梅色Kobai-iroこうばいいろ
高麗納戸Kourainandoこうらいなんど
黄櫨染Korozenこうろぜん
濃色Kokiiroこきいろ
深支子Kokikuchinashiこきくちなし
深縹Kokihanadaこきはなだ
深紫Kokimurasakiこきむらさき
苔色Koke-iroこけいろ
焦茶Kogechaこげちゃ
古代紫Kodaimurasakiこだいむらさき
琥珀色Kohaku-iroこはくいろ
媚茶Kobichaこびちゃ
昆布茶Kobuchaこぶちゃ
小町鼠Komachinezuこまちねず
小麦色Komugi-iroこむぎいろ
小紫Komurasakiこむらさき
紺Konこん
紺藍Konaiこんあい
紺桔梗Konkikyouこんききょう
金青Konjouこんじょう
紺青色Konjou-iroこんじょういろ
紺鼠Konnezuこんねず
金春色Konparu-iroこんぱるいろ
紺藤Konfujiこんふじ
紺碧Konpekiこんぺき
御所染Goshozomeごしょぞめ
呉須色Gosu-iroごすいろ
胡粉色Gofun-iroごふんいろ
さ行
左伊多津万色Saitaduma-iroさいたづまいろ
嵯峨鼠Saganezuさがねず
鮭色Sake-iroさけいろ
錆浅葱Sabiasagiさびあさぎ
錆御納戸Sabionandoさびおなんど
錆鉄御納戸Sabitetsuonandoさびてつおなんど
錆納戸Sabinandoさびなんど
錆利休Sabirikyuさびりきゅう
珊瑚珠色Sangoshu-iroさんごしゅいろ
柘榴色Zakuro-iroざくろいろ
紫苑色Shion-iroしおんいろ
市紅茶Shikochaしこうちゃ
紫紺Shikonしこん
至極色Shigoku-iroしごくいろ
紫檀色Shitan-iroしたんいろ
漆黒Sikkokuしっこく
赤銅色Shakudo-iroしゃくどういろ
洒落柿Sharegakiしゃれがき
朱殷Shuanしゅあん
朱色Shu-iroしゅいろ
白藍Shiraaiしらあい
白茶Shirachaしらちゃ
白百合色Shirayuri-iroしらゆりいろ
白Shiroしろ
白菫色Shirosumire-iroしろすみれいろ
白橡Shirotsurubamiしろつるばみ
白鼠Shironezumiしろねずみ
白練Shironeriしろねり
白縹Shirohanadaしろはなだ
深紅Shinkuしんく
真紅Shinkuしんく
真朱Shinshuしんしゅ
新橋色Shinbashi-iroしんばしいろ
深碧Shinpekiしんぺき
純白Junpakuじゅんぱく
翠色Suishokuすいしょく
蘇芳Suoすおう
煤竹色Susutake-iroすすたけいろ
錫色Suzu-iroすずいろ
雀色Suzumeiroすずめいろ
砂色suna-iroすないろ
素鼠Sunezumiすねずみ
墨色Sumi-iroすみいろ
菫色Sumire-iroすみれいろ
青漆Seishitsuせいしつ
青磁色Seiji-iroせいじいろ
青白磁Seihakujiせいはくじ
青碧Seihekiせいへき
青藍Seiranせいらん
赤褐色Sekkashokuせっかっしょく
仙斎茶Sensaichaせんさいちゃ
千歳茶Senzaichaせんざいちゃ
煎茶色Sencha-iroせんちゃいろ
鮮緑Senryokuせんりょく
蒼色Soushokuそうしょく
承和色Soga-iroそがいろ
纁Sohiそひ
赭Sohoそほ
空色Sora-iroそらいろ
空色鼠Soraironezuそらいろねず
た行
代赭色Taisha-iroたいしゃいろ
玉子色Tamago-iroたまごいろ
淡黄Tankouたんこう
淡紅色Tankoushokuたんこうしょく
胆礬色Tanba-iroたんばいろ
蒲公英色Tanpopo-iroたんぽぽいろ
橙色Daidai-iroだいだいいろ
団十郎茶Danjurochaだんじゅうろうちゃ
千草色Chigusa-iroちぐさいろ
千歳緑Chitosemidoriちとせみどり
茶色Cha-iroちゃいろ
茶褐色Chakasshokuちゃかっしょく
長春色Chōshun-iroちょうしゅんいろ
丁子色Choji-iroちょうじいろ
丁子染Chojizomeちょうじぞめ
丁子茶Chojichaちょうじちゃ
鴨頭草Tsukikusaつきくさ
次縹Tsugihanadaつぎはなだ
躑躅色Tutuji-iroつつじいろ
壺菫Tsubosumireつぼすみれ
露草色Tsuyukusa-iroつゆくさいろ
鉄御納戸Tetsuonandoてつおなんど
鉄紺Tetsukonてつこん
藤黄Tooとうおう
玉蜀黍色Toumorokoshi-iroとうもろこしいろ
朱鷺色Toki-iroときいろ
鴇色Tokiiroときいろ
常磐色Tokiwa-iroときわいろ
木賊色Tokusa-iroとくさいろ
砥粉色Tonoko-iroとのこいろ
殿茶Tonochaとのちゃ
礪茶Tonochaとのちゃ
沈香茶Tonochaとのちゃ
鳶色Tobi-iroとびいろ
鳥の子色Torinoko-iroとりのこいろ
丼鼠Dobunezumiどぶねずみ
な行
苗色Naeiroなえいろ
中紅花Nakakurenaiなかくれない
中縹Nakahanadaなかはなだ
中緑Nakamidoriなかみどり
茄子紺Nasukonなすこん
菜種油色Nataneabura-iroなたねあぶらいろ
撫子色Nadeshiko-iroなでしこいろ
浪花鼠naniwanezuなにわねず
菜の花色Nanohana-iroなのはないろ
生壁色Namakabe-iroなまかべいろ
鉛色Namari-iroなまりいろ
納戸色Nando-iroなんどいろ
丹色Ni-iroにいろ
似紫Nisemurasakiにせむらさきいろ
鈍色Nibi-iroにびいろ
濡羽色Nureba-iroぬればいろ
根岸色Negishi-iroねぎしいろ
鼠色Nezumi-iroねずみいろ
熨斗目色Noshime-iroのしめいろ
熨斗目花色Noshime-hanairoのしめはないろ
は行
灰色Hai-iroはいいろ
灰桜Haizakuraはいざくら
灰茶Haichaはいちゃ
萩色Hagi-iroはぎいろ
白銅色Hakudou-iroはくどういろ
半色Hashita-iroはしたいろ
櫨染Hajizomeはじぞめ
鳩羽色Hatoba-iroはとばいろ
鳩羽鼠Hatobanezumiはとばねずみ
花浅葱Hanaasagiはなあさぎ
花色Hana-iroはないろ
花紺青Hanakonjouはなこんじょう
縹色Hanada-iroはなだいろ
花葉色Hanaba-iroはなばいろ
花萌葱Hanamoegiはなもえぎ
花緑青Hanarokushoはなろくしょう
朱華Hanezuはねず
榛摺Harizuriはりずり
梅幸茶Baikouchaばいこうちゃ
薔薇色Bara-iroばらいろ
肥後煤竹Higosusutakeひごすすたけ
秘色Hisokuひそく
一重梅Hitoeumeひとえうめ
鶸色Hiwa-iroひわいろ
鶸茶Hiwachaひわちゃ
鶸萌黄Hiwamoegiひわもえぎ
白群Byakugunびゃくぐん
白緑byakurokuびゃくろく
天鵞絨veludoびろうど
枇杷茶Biwachaびわちゃ
檳榔子黒Binroujiguroびんろうじぐろ
檳榔子染Binroujizomeびんろうじぞめ
深藍Fukaaiふかあい
深川鼠Fukagawanezumiふかがわねずみ
深藍色fukakiaiiroふかきあいいろ
深蘇芳Fukakisuouふかきすおう
深緑Fukamidoriふかみどり
柴色Fushi-iroふしいろ
柴染Fushizomeふしぞめ
藤色Fuji-iroふじいろ
藤煤竹Fujisusutakeふじすすたけ
藤納戸Fujinandoふじなんど
藤鼠Fujinezumiふじねずみ
藤紫Fujimurasakiふじむらさき
二藍Futaaiふたあい
二重緑Futaemidoriふたえみどり
二人静Futarishizukaふたりしずか
葡萄鼠BudouNezumiぶどうねずみ
碧色Hekishokuへきしょく
鼈甲色Bekkou-iroべっこういろ
紅赤Beniakaべにあか
紅色Beni-iroべにいろ
紅鬱金Beniukonべにうこん
紅掛空色Benikakesorairoべにかけそらいろ
紅掛花色Benikakehanairoべにかけはないろ
紅桔梗Benikikyouべにききょう
紅消鼠Benikeshinezumiべにけしねずみ
紅柑子Benikoujiべにこうじ
紅唐Benitouべにとう
紅鼠Beninezuべにねず
紅鶸Benihiwaべにひわいろ
紅藤Benifujiべにふじ
紅碧Benimidoriべにみどり
本紫Honmurasakiほんむらさき
牡丹Botanぼたん
ま行
舛花色Masuhana-iroますはないろ
松葉色Sensaichaまつばいろ
蜜柑色Mikan-iroみかんいろ
水浅葱Mizuasagiみずあさぎ
水色Mizu-iroみずいろ
み空色Misora-iroみそらいろ
密陀僧Mitsudasouみつだそう
緑Midoriみどり
湊鼠Minatonezumiみなとねずみ
水縹Mihanadaみはなだ
海松色Miru-iroみるいろ
海松茶Miruchaみるちゃ
麦藁色Mugiwara-iroむぎわらいろ
槿花色Mukuge-iroむくげいろ
虫襖Mushiaoむしあお
蒸栗色Mushikuri-iroむしくりいろ
紫Murasakiむらさき
紫式部Murasakishikibuむらさきしきぶ
紫鳶murasakitobiむらさきとび
滅紫Messhiめっし
萌葱色Moegi-iroもえぎいろ
萌木色Moegi-iroもえぎいろ
萌黄色Moegi-iroもえぎいろ
木蘭Mokuranもくらん
紅葉色momiji-iroもみじいろ
百塩茶Momoshiochaももしおちゃ
桃花色Momohana-iroももはないろ
や行
柳色Yanagi-iroやなぎいろ
柳煤竹Yanagisusutakeやなぎすすたけ
柳染Yanagisomeやなぎそめ
柳茶Yanagichaやなぎちゃ
柳鼠Yanaginezumiやなぎねずみ
山藍摺Yamaaizuriやまあいずり
大和柿Yamatogakiやまとがき
山鳩色Yamabato-iroやまばといろ
山吹色Yamabuki-iroやまぶきいろ
山吹茶Yamabukichaやまぶきちゃ
楊梅色yamamomo-iroやまももいろ
雄黄Yuuouゆうおう
柚葉色Yuzuha-iroゆずはいろ
聴色Yurushi-iroゆるしいろ
羊羹色Youkan-iroようかんいろ
洋紅色Youkoushokuようこうしょく
吉岡染Yoshiokazomeよしおかぞめ
ら行
駱駝色Rakuda-iroらくだいろ
蘭茶Ranchaらんちゃ
璃寛茶Rikanchaりかんちゃ
利休白茶Rikyushirachaりきゅうしらちゃ
利休茶Rikyūchaりきゅうちゃ
柳緑Ryuuryokuりゅうりょく
竜胆色Rindou-iroりんどういろ
瑠璃色Ruri-iroるりいろ
瑠璃紺Rurikonるりこん
檸檬色Remon-iroれもんいろ
煉瓦色Renga-iroれんがいろ
呂色Roiroろいろ
緑青Rokushoろくしょう
路考茶Rokōchaろこうちゃ
わ行
若草色Wakakusa-iroわかくさいろ
若竹色Wakatake-iroわかたけいろ
若菜色Wakana-iroわかないろ
若苗色Wakanae-iroわかなえいろ
若葉色Wakaba-iroわかばいろ
若緑Wakamidoriわかみどり
若紫Wakamurasakiわかむらさき
若芽色Wakame-iroわかめいろ
山葵色Wasabi-iroわさびいろ
勿忘草Wasurenagusaわすれなぐさ
