伝統色のいろは-Traditional colors of Japan-

弁柄色(べんがらいろ)とは?|Bengara-iro|#8F2E14

弁柄色Bengara-iro

色の名前Japan Color Name 弁柄色(べんがらいろ)
ローマ字Romanized Bengara-iro
RGB
R143
G046
B020
CMYK
C47
M91
Y100
K18
Web カラーHex triplet
誕辰色10月5日

色の説明

弁柄色(べんがらいろ)とは、赤色顔料に由来する、暗い赤みを帯びた茶色のことです。「ベンガラ(Bengala)」とはインドの地名「ベンガル」のポルトガル語で、そこで採れる良質な顔料が江戸時代に伝わり、その顔料名は、やがて『赤褐色』の色合いを表す色名として定着していきました。なお、『弁柄』は当て字のため、『紅柄色 べにがらいろ』『紅殻色』とも書かれます。

また、JISの色彩規格では、『弁柄色』は「暗い黄みの赤」とされており、鮮やかな『朱色』とは異なる落ち着いた色として定義されています。

弁柄色は、赤みと茶みが入り混じった、深く沈んだ赤です。華やかさよりも「渋み」や「重み」を感じさせるその色調は、建築や工芸の中で長く親しまれてきた、落ち着きのある日本の伝統色のひとつといえるでしょう。


-読み:べんがらいろ-

関連する色の紹介

関連色:茶色紅柄色

[Explanation of a color]

Bengara-iro (弁柄色) is a dark reddish-brown color derived from a traditional red pigment. The word Bengara comes from the Portuguese term "Bengala," meaning Bengal in India. High-quality pigments obtained from that region were introduced to Japan during the Edo period, and the pigment's name eventually became established as a color name representing a reddish-brown hue. Because Bengara is written with ateji (phonetic substitute characters), it may also be written as Benigara-iro (紅柄色) or Benigara-iro (紅殻色).

According to the JIS color standards, Bengara-iro is classified as a "dark yellowish red." It is defined as a subdued and restrained color, distinct from the brighter and more vivid Shu-iro (vermilion).

Bengara-iro is a deep, muted red in which reddish and brownish tones blend together. Its color conveys a sense of dignity and weight rather than brilliance or extravagance. For this reason, it has long been favored in Japanese architecture and traditional crafts, and can be regarded as one of Japan's enduring traditional colors.

-read:Bengara-iro-

参考書籍


伝統色のいろは 筆ペンセット

注意事項

表示されている色(RGB値)は色の名前に対するおおよそものです。色名によっては広範囲の色を指す場合や文献・書籍等によっては解釈が異なる場合もありますのでご了承ください。 ご利用の環境によっては、色が適切に表示されていない場合があります。

印刷などに伝統色を利用したい場合は、DICグラフィックス株式会社から発売されている日本の伝統色シリーズがオススメです。

「DIC 日本の伝統色 第9版」の表紙DIC 日本の伝統色 第9版

タグ:日本画の色顔料の色


Pinterestでシェアする際にご利用ください。

弁柄色(Bengara-iro)
別パターンの弁柄色画像はこちら

サイト運営者からのお願い

このサイトが気に入った役に立ったと思われた方は、Amazon・楽天で買い物をする際はぜひ下記のバナーをタップしてからお買い物をお願いいたします。

Amazonポイントバナー

こちらからお買い物をしていただきますと、価格の1%相当のポイントがサイトに入ります。もちろんその分、高くなるようなことはありません。

いただいたポイントは今後のサイト運営のための書籍代運営費モチベーションにつながりますので、ご協力いただけますと嬉しいです。

この伝統色名が気に入ったらシェアをお願いします

参考にしている書籍

▲ページの先頭へ戻る