白橡(しろつるばみ)とは？：伝統色のいろは

11月24日の誕辰和色

占い結果

日本語版

特徴１	特徴２	インスピレーションワード
頭が柔らかい	人を喜ばせるのが好き	饅頭

英語版（English version）

Characteristic 1	Characteristic 2	Inspiration Words
open-minded	I like to make people happy.	manjuuve

中国語版（中文本）

特征1	特征2	鼓舞人心的话语
豁达	我喜欢让人高兴。	馒头

【インスピレーションワードとは】あなたの直感の元となるワード、閃き、発想が刺激されるワードです。（宣託師：白龍恵子）

誕生日の色が知りたい方は⇒「誕辰和色」へ

色の説明

白橡（しろつるばみ）とは、橡で染めた白茶色に近い色のことで、鈍色(にびいろ)の薄いものです。青白橡と赤白橡の2種があります。橡とはドングリの古名で、柏、楢、樫などブナ科の木の実を指しており、この橡を煎じて染めた黒茶の衣類は、古来から身分の低いものの衣服や喪服としてのみ使われてきました。『正倉院古文書』にも多く出てくる色名です。

-読み：しろつるばみ-

「青き赤き白つるばみ、蘇芳、葡萄染など、常のごと、例の、みづらに、ひたい斗のけしきを見せて」

『源氏物語』「藤裏葉」紫式部

関連色：白茶、鈍色、赤白橡、青白橡

参考文献

長崎盛輝『新版日本の伝統色その色名と色調』青幻舎　ISBN-10：4861520711
吉岡幸雄『日本の色辞典』紫紅社　ISBN-10：4879405493
内田広由紀『定本和の色事典』視覚デザイン研究所　ISBN-10：4881082035

[Explanation of a color]

The Shirotsurubami, that of color close to white brown dyed in horse chestnut, it is thin dull color. There are two species of Akashirotsurubami and Aoshirotsurubami. In the Hijaz of acorn, it points to beechnut family oak, oak, and oak and horse chestnut, clothing of black tea dyed to boil the horse chestnut is used only as mourning clothes and things lowly from ancient times has been. The color names come out in many ”Shosoin Komonjo”.

-read:Shirotsurubami-