薄青(うすあお)とは？：伝統色のいろは

色の名前Japan Color Name	薄青（うすあお）
ローマ字Romanized	Usuao
RGB	R:160 G:206 B:168
CMYK	C:40 M:00 Y:40 K:05
Web カラーHex triplet
誕辰色	4月24日

色の説明

薄青（うすあお）とは、黄みの淡い浅緑色のことです。緑は現代では緑色系統の総称ですが、昔は『緑色』は『青（あお）』の系統に含まれており、『萌黄（もえぎ）』の色名で表現していました。いまでも木の葉が茂るさまを「青々」と形容するのはそのためです。

また、成長した植物の葉の色を、一般名として「青」と呼び、公式名として「緑」とよんでいることから、淡青は『延喜式（えんぎしき）』の『縫殿寮（ぬいどのりょう）』に記述がある『浅緑（あさみどり）』にあたる色だと思われます。

薄青の染色法は、藍染（あいぞ）めに黄蘗（きはだ）で黄みを加えて染められました。

延喜式（えんぎしき）

延喜式とは、平安時代初期にまとめられた禁中の儀式や規則などを記した50巻にものぼる法令集。三代格式の一つ。
延喜五年 (九〇五) 、左大臣藤原忠平らが醍醐天皇の命令により編集。延長五年 (九二七) 完成。古代政府の根本法令を補う形で、その後発布された施行細則を集大成したもの。

「縫殿寮（ぬいどのつかさ）」の項目に、衣服や染色材料などについて詳細に記されている。

-読み：うすあお-

[Explanation of a color]

The Usuao, is the green light shallow of you. Although green is the generic name of the green line in modern, old days, “green” is included in the lineage of the blue, it had been represented by a color name of “Moegi”. That’s why the the lush foliage The whom is described as “Aoao” even now.

In addition, the color of the leaves of a plant grown, as the generic name is referred to as a “blue”, from the fact that in toyon “green” as the official name, Usuao the falls there is a description in the “Nuidonoryo” “Asamidori” of “Engishiki” color it seems that it.

Staining of the thin blue, was dyed by the addition of yellowish in bark bark to Aizen Aizen.

-read:Usuao-