色の説明

虫襖（むしあお）とは、玉虫の翅 （はね）のような暗い青みのある緑色のことです。別名「夏虫色」とも。 玉虫の翅は光の角度により緑や紫色に光を放ちますが、織物で玉虫色を表すには、縦糸を緑に横糸を赤みの紫追ったものがそれに近いと云われます。

襲の色としては、「表・青黒、裏・二藍 （ふたあい）または薄色」を配して玉虫の色を表現しています。

-読み：むしあお-

関連色：青虫色、二藍、薄色

[Explanation of a color]

The Mushiao refers to the green with a dark bluish like wings of jewel bug. Also known as “Natsu-chuiro”. Wings of the jewel beetle gives off light in purple or green depending on the angle of light, but it is said to represent the iridescent fabrics, one-by-step purple reddish weft to green warp is close to it. As the color of prone, to represent the color of the jewel beetle by arranging “blue-black-table, or light-colored back, Niai” the.

-read:Mushiao-