白縹(しろはなだ)とは？：伝統色のいろは

色の名前Japan Color Name	白縹（しろはなだ）
ローマ字Romanized	Shirohanada
RGB	R:223 G:242 B:252
CMYK	C:15 M:00 Y:00 K:00
Web カラーHex triplet
誕辰色	3月27日

色の説明

白縹（しろはなだ）とは、縹色系統の中でもっとも淡い、青みを含んだ白色のことです。古くから見られる色名で、別に「しろきはなだ」とも。『蟹鳥染（かにとりぞめ）』『白青（しらあお）』は同色。

『縹色（はなだいろ）』は古くから知られた藍染の一種で、『浅葱色（あさぎいろ）』と『藍色（あいいろ）』の中間にあたります。平安時代の格式『延喜式（えんぎしき）』によれば縹色は四段階に区別されており、濃い順に『深縹（こきはなだ）』『中縹（なかはなだ）』『次縹（つぐはなだ）』『浅縹（あさはなだ）』とあり、さらに別の項に浅縹より薄い色として『白縹』が紹介されています。

延喜式（えんぎしき）

延喜式とは、平安時代初期にまとめられた禁中の儀式や規則などを記した50巻にものぼる法令集。三代格式の一つ。
延喜五年 (九〇五) 、左大臣藤原忠平らが醍醐天皇の命令により編集。延長五年 (九二七) 完成。古代政府の根本法令を補う形で、その後発布された施行細則を集大成したもの。

「縫殿寮（ぬいどのつかさ）」の項目に、衣服や染色材料などについて詳細に記されている。

-読み：しろはなだ-

[Explanation of a color]

The Shirohanada, most pale in Hanadairo system, it is the white containing bluish. With color names can be seen for a long time, both separately “Shirokihanada”. “Kanitorizome” “Shiraao” is the same color.

“Hanada-iro” is a kind of indigo, which was known for a long time, you hit in the middle of the “Asagi-iro”, “Ai-iro”.
Hanada-iro According to the Heian era of prestige “Engishiki” is distinguished in four stages, dark order to have a “Kokihanada” “Nakahanada” “Tsuguhanada” “Asahanada”, “even as color thinner than Asahanada to another term Shirohanada “has been introduced.

-read: Shirohanada-