淡藤色(あわふじいろ)とは？：伝統色のいろは

色の名前Japan Color Name	淡藤色（あわふじいろ）
ローマ字Romanized	Usufuji-iro
RGB	R:210 G:208 B:232
CMYK	C:20 M:18 Y:00 K:00
Web カラーHex triplet
誕辰色	4月30日

色の説明

淡藤色（あわふじいろ）とは、うすく淡い青紫色のことです。優しく女性らしい『藤色（ふじいろ）』をさらに淡くした色で、『うすふじいろ』とも読まれます。

藤色は平安の頃から女性に人気の色で、染色技術が発達した江戸時代には「藤」の名を冠する多くの派生色が生まれました。『紅藤（べにふじ）』や『紺藤』、『藤紫（ふじむらさき）』などもこの時代に生まれた色名です。なお、同じ薄い藤色に色名も似ている『薄藤色（うすふじいろ）』がありますが、『淡藤色』より少し色合いが濃い別の色になります。

-読み：あわふじいろ-

藤に関連する色の紹介

参考文献

長崎盛輝『新版日本の伝統色その色名と色調』青幻舎　ISBN-10：4861520711
吉岡幸雄『日本の色辞典』紫紅社　ISBN-10：4879405493
内田広由紀『定本和の色事典』視覚デザイン研究所　ISBN-10：4881082035

[Explanation of a color]

The Awafuji-iro, is a thin pale blue-violet. Seems gentle woman in the “Fuji-iro” further pale and color, is also read as “Usufuji-iro”.

Mauve is a popular color in women from the days of peace, many derivative color bears the name of “Fuji” was born in the Edo era staining technology was developed. “Benifuji” and “Konfuji”, is the color name also was born in this era, such as “Fujimurasaki”. It should be noted that, although there is a “Usufuji-iro” which is also similar color name in the same pale mauve, “Awafuji-iro” a little tint than will be another color dark.

-read: Awafuji-iro-