淡紅藤(うすべにふじ)とは？：伝統色のいろは

色の名前Japan Color Name	淡紅藤（うすべにふじ）
ローマ字Romanized	Usubenifuji
RGB	R:233 G:195 B:220
CMYK	C:08 M:30 Y:00 K:00
Web カラーHex triplet

色の説明

淡紅藤（うすべにふじ）とは、やや赤みをふくんだ薄い紫色のことです。江戸時代後期に流行した『紅藤色（べにふじいろ）』の派生色。『薄紅藤（うすべにふじ）』と表記される場合もあります。

和装の色としては『紅藤』は若向きの色とされており、『淡紅藤』もまた、ほんのり紅みの慎ましやかな色合いが若い女性に人気の色でした。ちなみに『紅藤』も元は『藤色（ふじいろ）』の派生色です。

江戸後期はたびたび施行された奢侈禁止令（しゃしきんしれい）で派手な色が禁止されたこともあり、このような薄い色や鼠色・茶色系の色が数多く生まれました。同じ藤色系では『淡藤色（うすふじいろ）』や『薄藤色（うすふじいろ）』もこの頃に生まれた色です。

-読み：うすべにふじ-

藤に関連する色の紹介

参考文献

長崎盛輝『新版日本の伝統色その色名と色調』青幻舎　ISBN-10：4861520711
吉岡幸雄『日本の色辞典』紫紅社　ISBN-10：4879405493
内田広由紀『定本和の色事典』視覚デザイン研究所　ISBN-10：4881082035

[Explanation of a color]

The Usubenifuji, is a thin purple that somewhat containing the redness. Edo era was popular in the late derived color of the “Benifuji-rio”.

As the color of the kimono “Benifuji” are the color of the Wakamuki, “Usubenifuji” is also red Mino thinly transience ephemeral shades was the popularity of color in young women. By the way, the “Benifuji” Momo is derived color of the “Fuji-iro”.

The late Edo period is also often be flashy colors for the enforcement has been luxury ban is prohibited, the color of such a thin color and gray-brown system was born many. Same Fuji-iro system of “Usufuji-iro” is also a color that was born around this time.

-read: Usubenifuji-